Pivot transposed insights once, in code
Query Page Daily Media Views by Ad Status for Q3 and write scripts/pivot_media_views.py that turns the Title rows into organic and paid columns per Date.
A data engineer replaces the monthly spreadsheet pivot with a short script in the analytics repo. Gemini CLI checks the real Title values before writing it, so the column mapping matches what Facebook returns.